Troy Kotsur first made people cry when they watched CODA at last year’s Sundance Film Festival. This week he made us cry when he was the first deaf actor to receive an Oscar. When the film was first released, it was seen as the underdog in almost all categories. Its release date placed it in…